- IN AUTO: dal Paseo de la Castellana giungere alla piazza di Cibeles, imboccare, poi, la Calle de Alcalá in direzione O'Donnell, posizionandosi sulle corsie a sinistra, per svoltare verso la Calle Velázquez. Nel primo isolato sul lato destro della via, si trova il Hotel che dispone di parcheggio privato.
- IN AEREO: Aeroporto di Madrid – Barajas, 16 minuti in auto (12 km)
- IN TRENO: la stazione nazionale più vicina è quella di Atocha, a 2 km circa. La stazione ferroviaria urbana di Recoletos si trova a una distanza di circa 7 minuti a piedi, seguendo la Calle Villanueva fino ad arrivare all’inizio della via, a quattro isolati dall’Hotel.
- A PIEDI: da Plaza de Colón, risalire la calle Goya fino all'incrocio con calle Velázquez, a quattro isolati. Nell'intersezione, svoltare a destra e proseguire per due isolati fino a raggiungere l’Hotel, ubicato all'angolo tra la calle Velázquez e la calle Villanueva.
- IN METROPILITANA: Le fermate più vicine, a 2 minuti a piedi, sono: Retiro (linea 2), Príncipe de Vergara (linea 2 e 9) e Velázquez (linea 4).
- IN AUTOBUS: Linee 19, 1, 53, 74. Fermata proprio di fronte all’Hotel. L'Autobus Turistico di Madrid si ferma anche fronte all'Hotel.
|
